الكاتبة والباحثة ياسمينة سلام: الكسكس من معالم الجزائر لا يجب المساس بهويته الأساسية

أكّدت الباحثة الجزائرية ياسمينة سلام خلال جلسة بيع بالإهداء لكتابها “الكسكس .. جذور وألوان الجزائر” بجناح “أناب”، أنّ الكسكسي ليس مجرّد طبق تقليدي، بل هو ذاكرة تاريخية وثقافية وهوية متجذّرة في المجتمع الجزائري منذ آلاف السنين، مشدّدة على أهمية توثيق هذا الإرث وحمايته من الاندثار أو تشويه هويته في ظلّ العولمة. 

تُوّج كتابك “الكسكس: جذور وألوان الجزائر” بجائزة عالمية، واختير إلى جانب كتابك الآخر “ذاكرة طبخ الجزائر.. تاريخ الوصفات” ضمن قائمة “الأفضل بين الأفضل” على مدار ثلاثين عاما من أدبيات فن الطهي عالمياً، ماذا يعني لك هذا الاعتراف الدولي؟

تُوّج كتابي “الكسكس: جذور وألوان الجزائر” بالجائزة الأولى في فئة “ثقافة الطهي” ضمن المسابقة الدولية “غورماند وورلد كوكبوك” لسنة 2025، التي احتضنت فعالياتها العاصمة البرتغالية لشبونة. كما اختير مع كتاب “ذاكرة طبخ الجزائر.. تاريخ الوصفات” ضمن فئة “الأفضل بين الأفضل” (Best of the Best)، في إطار الاحتفاء بأبرز إصدارات فن الطهي خلال ثلاثين عاما على المستوى العالمي. انه إنجاز أعتزّ به كثيرا، خاصة أنّ هذا التتويج تحقّق في سياق دولي يتيح للمطبخ الجزائري أن يُعرّف بنفسه وبثراء موروثه الحضاري. 

من خلال بحثك في جذور الكسكس، كيف استطاع هذا الطبق أن يجسّد الذاكرة التاريخية للجزائر، ويحافظ على حضوره رغم تنوّع البيئات والعادات المحلية؟

الكسكس ليس مجرّد طبق عادي، بل هو طبق عالمي وعريق جدا في تاريخ الجزائر. أينما ذهبت في هذا البلد، من العاصمة إلى عنابة وقسنطينة والمغنية وتبسة، ستجدين الكسكسي حاضراً، وإن اختلفت طرق تحضيره وتنوّعت مكوّناته من منطقة إلى أخرى. وهذا ما يؤكّد أنّ الكسكسي ليس مجرّد طعام نستهلكه، بل هو ثقافة وهوية وعقيدة متجذّرة في نمط حياة الجزائريين منذ آلاف السنين. فالجزائري يرافقه الكسكسي منذ ولادته وحتى مماته؛ نجده حاضرا في الأعياد والأفراح ومناسبات الزواج والحج، وحتى عند بناء البيوت. إنّه أكثر من طبق، إنه طريقة حياة متكاملة تختصر الكثير من تفاصيل الذاكرة الاجتماعية والثقافية للجزائريين.

بعد إدراج الكسكسي ضمن قائمة التراث الثقافي غير المادي للإنسانية، كيف ترين سبل حماية هذا الإرث من الاندثار أو الاستحواذ أو تشويه هويته في ظلّ العولمة؟

أوّلا، لكي نحمي الكسكسي، علينا أن ندرك أنّنا لا نهتمّ فقط بأصله التاريخي، وإنّما أيضا بما نضيفه نحن إليه، وبكيفية ضمان استمراره حاضراً في حياتنا اليومية. ومن الإنجازات المهمّة التي أعتزّ بها أنّ أوّل مصنع للكسكسي وأوّل علبة كسكسي مصنّعة خرجا من الجزائر، وهذا يمنح الجزائر مكانة مهمة في مسار إنتاجه وتثمين قيمته والمحافظة على حضوره. أما فيما يتعلق بحمايته واستمراره، فأرى أنّ علينا الإكثار من الكتابة عنه وتناوله من زوايا مختلفة؛ فكلّ كاتب يوثّق هذا الموروث من منظوره الخاص يساهم في ترسيخه وحمايته في الوجدان الجماعي.

والأهم ألاّ نسمح لأحد بتشويه مكانته أو التعامل معه باعتباره مجرّد طبق قابل للتغيير العشوائي، فالكسكسي معلم من معالم الجزائر، وله هوية أساسية ينبغي الحفاظ عليها. وفي اعتقادي، فإنّ أفضل وسيلة لصونه هي توثيقه والكتابة عنه، ونقله إلى الأجيال القادمة بحقائق صحيحة ومرجعيات تاريخية موثقة.

، فهل هناك مشروع جديد تعملين عليه حاليا؟ 

نعم، أحضر حاليا لإصدار جديد سيرى النور قريبا، لكنّني أفضّل أن أحتفظ بتفاصيله لتكون مفاجأة لجمهور القرّاء. وما يمكنني الكشف عنه في الوقت الحالي هو أنّ الإصدار القادم سيتناول أيضا الطبخ الجزائري وتراثه العريق الضارب في أعماق التاريخ.