Mohamed El Hadi El Hassani, chercheur et universitaire « Le patrimoine des oulémas doit devenir accessible aux nouvelles générations »

Présent au Salon international du livre d’Alger (SILA 2026), à l’occasion d’une conférence consacrée à Cheikh Abdelhamid Ben Badis et Cheikh Mohamed Bachir El Ibrahimi, le professeur Mohamed El Hadi El Hassani revient sur l’actualité de la pensée réformiste algérienne. Il évoque la portée du triptyque badissien face aux défis de la mondialisation, le rôle des jeunes chercheurs dans la transmission de cet héritage et la nécessité de préserver et de numériser les manuscrits des oulémas.

Face aux défis culturels de la mondialisation, comment le triptyque de Ben Badis — l’islam, la langue arabe et l’Algérie — peut-il être réinterprété par la jeunesse algérienne d’aujourd’hui ?

La France coloniale poursuivait trois objectifs : christianiser la population algérienne, supprimer la langue arabe et nier l’existence historique de l’Algérie.

Face à la mondialisation, le triptyque badissien doit être réinterprété par la jeunesse comme un instrument de souveraineté intellectuelle et de modernité. L’islam offre un socle éthique fondé sur le savoir et la rationalité, permettant de faire face à la perte de repères. La langue arabe doit dépasser sa seule dimension patrimoniale pour devenir un vecteur de production scientifique et technologique.

Enfin, l’Algérie doit être envisagée comme un projet citoyen fédérateur, dans lequel la richesse des identités arabe et amazighe encourage les nouvelles générations à contribuer au développement économique et à la souveraineté culturelle du pays.

Quels conseils donneriez-vous aux jeunes chercheurs et écrivains pour perpétuer l’esprit d’écriture et de réforme des pionniers du mouvement réformiste algérien ?

J’invite les jeunes chercheurs et écrivains présents au SILA à faire preuve de la même audace intellectuelle que Ben Badis face à l’oppression coloniale, tout en maintenant une grande rigueur scientifique dans leur travail de préservation de la mémoire nationale.

Je les encourage également à s’approprier les outils technologiques modernes et les plateformes numériques afin de transformer ce riche patrimoine mémoriel en contenus accessibles, dynamiques et attractifs pour les nouvelles générations.

Quel regard portez-vous sur la préservation du patrimoine manuscrit algérien et que reste-t-il à accomplir pour redécouvrir les travaux oubliés des oulémas de l’époque coloniale ?

La sauvegarde des manuscrits algériens représente un impératif de souveraineté culturelle face aux spoliations coloniales. Bien que les familles et les zaouïas aient contribué à protéger ces trésors de la destruction, ce patrimoine demeure fragmenté et vulnérable.

Redécouvrir les œuvres oubliées des oulémas exige désormais la mise en place d’une plateforme nationale de numérisation, la restitution des documents spoliés et conservés à l’étranger, ainsi qu’un soutien financier et technique aux chercheurs et aux collectionneurs privés pour permettre l’étude et l’édition de ces textes.